时尚达人秀 VW Beetle Ⅹ Citroen C4

设计/ 小韩

   一边是经典的可爱教主Beetle,一边是前卫的时尚先锋C4,截然不同的设计语彙考验你对品味的鉴赏能力。姑且不论销售量孰胜孰负,可以肯定的是街头时尚达人秀正要展开!


车坛经典、圆润至上

  继承VW旗下首部量产车型名号的New Beetle,于1998年初次登场以来,以半圆形弧线为主轴所勾勒而出的极致圆润造型立即在车坛造成一阵话题,至今仍让人难以相信由设计感完全凌驾实用性的Beetle,竟是出自实事求是、一丝不茍的德国人之手。

  细看其各部设计,圆滚滚的头灯像对活灵活现的大眼睛,U字型引擎盖折线彷彿在对你微笑一般,小改款后的前保桿亦于进气口加入U字型线条,取代原本的立体横栅式设计;有趣的是,虽有着性能车型必备的暴龟轮拱,却不会让人感到一丝的杀气。与车头近乎一致的车尾轮廓乃是其採用对称式设计手法的最好证明,红白相间的同心圆尾灯与更为饱满的后保桿造型同为小改款修改之处。

时尚达人秀 VW Beetle Ⅹ Citroen C4贯穿全车内外的半圆弧线是Beetle在设计上的精髓,由侧面望去,便可清楚看见由三道半圆所勾勒出的招牌车身线条。 时尚达人秀 VW Beetle Ⅹ Citroen C4

   同样由半圆弧线堆叠而成的内装相当讨喜,硕大的仪錶、空调出风口及中控檯上的各项开关,举目所及之处均很难见到锐利的折线,小改款车型不同之处亦仅于时速錶等处施以镀铬外框,并将排档座部分改为与车室相同的纯黑配色,堪称内装一大特色的小花瓶自然仍被保留下来。整体而言,小改款车型并未更动Beetle原本便无懈可击的内外观设计,而是透过细部线条修饰达到视觉精緻度提昇的效果。

  大量採用来自四代Golf的机械结构,并由RR改为FF此点可说是老金龟迷对New Beetle最无法接受之处,但在集团资源共享与车辆发展的脚步上,仍是不得不为的决定。其动力同样沿用搭载于Golf之上的1.6升直四SOHC单元,在四速自排系统的驱策下,平顺的起步反应尚可满足都会行车需求,但高转速时不够精緻的运转声浪有些美中不足;底盘设定承袭VAG车系一贯的扎实风格,稍嫌明显的弹跳让行车舒适度略有减损。

小改款车型将尾灯由全红改为红白相间的同心圆设计,后保桿造型也变得更加饱满。
时尚达人秀 VW Beetle Ⅹ Citroen C4时尚达人秀 VW Beetle Ⅹ Citroen C4圆润的车头仍保有老金龟的经典气息,可爱至极的造型更让Beetle成为众人瞩目的焦点。 车室铺陈同样以半圆弧线为主轴,让人会心一笑的小花瓶更堪称内装最与众不同之处。

法系时尚,前卫有型

时尚达人秀 VW Beetle Ⅹ Citroen C4C4 Coupe独特的倒L车尾线条令人印象深刻,在表达充分的设计感之余,对于行李厢与后座头部空间也有实质性的帮助。 时尚达人秀 VW Beetle Ⅹ Citroen C4

  法系车向来给人特立独行、浪漫多情的印象,于2004年巴黎车展中正式推出的C4更是其中的佼佼者。虽是接替Xsara而来,但浑身上下见不到任何关联性,将厂徽融入其中的水箱护罩线条锐利,加上令人印象深刻的L型头灯便构成了Citroen的新世代家族脸谱,大胆奔放的设计手法充满年轻时尚气息。上扬的车侧腰线与独特的倒L车顶线条为C4 Coupe专属,在衬托视觉跃动感之余亦创造出充裕的行李厢与后座头部空间,富含机能性的设计手法令人激赏。

  车室架构的设计更是出色,中置式的仪錶设计不仅增进驾驶人前方视野的开阔度,可针对外界光源进行对比度调整的液晶显示幕,即使在日正中午的烈阳下依旧清晰可辨,确认行车资讯毫不费力。独特的定轴式方向盘将多项主要功能键整合其中,不随盘幅转动的设计在操作上更显便利,同时兼具设计感与实用性。此外,透过类Carbon饰板与排档座等处的镀铬部品点缀,车室整体质感亦有水準以上的表现。

  C4目前仅有单一1.6升排气量设定,此具代号TU5JP4的直四DOHC引擎同样搭载于C3及C2之上,变速箱则为四速手自排设定,最大输出虽相差无几,但C4的起步反应较Beetle要来得更为轻快,且加速力道一路持续至高转速域皆十分顺畅。底盘设计採用欧系掀背车常见的前麦花臣、后拖曳臂结构,但在WRC赛事经验丰富的Citroen调校之下,弯道中呈现出高度稳定性与过弯极限,操控性不仅保有与Xsara相近的特性,适切的阻尼係数设定更展现良好的行路舒适性。


编辑推荐 :Citroen C4 Coupe

   Beetle以其车坛经典的身分与迷人的可爱外观,在上市八年来只历经一次小改款的情况下依旧人气不坠,每每于路上偶遇仍不免心生讚叹。只是由设计感完全凌驾实用性之上的开发方向、沉稳有余灵活不足的操控特性等,都让Beetle一直停留在「开品味」的阶段,如果你只是需要一部足以吸引众人目光的个性小车,那幺Beetle仍是首选之一。

   话说回来,C4 Coupe内外皆以兼具设计感及实用性的手法铺陈,不但尽享时尚风格亦无损于便利性的设计风格,更受到编辑部一致的推崇,纵使名号不若Beetle响亮,但抢眼的造型依旧魅力不减。更重要的是,C4不但售价远低于Beetle,配备水準也未因此显得过于阳春,在这个荷包紧缩的年代,高C/P值将成为另一种强大的魅力。


时尚达人秀 VW Beetle Ⅹ Citroen C4时尚达人秀 VW Beetle Ⅹ Citroen C4大胆奔放的设计手法于L型头灯之上表露无遗,更与线条锐利的水箱护罩构成Citroen的新世代家族脸谱。兼具设计感与实用性同样出色,在不同材质的搭配与点缀下,整体质感亦有水準以上的表现。
型号: VW Beetle 1.6Citroen C4 Coupe 1.6

引擎型式:

L4 SOHC 8VL4 DOHC 16V排气量:1595c.c.1587c.c.缸径×冲程:81.0×77.4mm78.5×82.0mm压缩比:10.5:111.0:1最大马力:102hp/5600rpm110hp/5750rpm最大扭力:15.1kgm/3800rpm15.0kgm/4000rpm前悬吊系统: 麦花臣麦花臣 后悬吊系统:扭力樑拖曳臂电子辅助:ABS/ESP/ASRABS/ESP/ASR轮胎规格:195/65R15205/55R16变速系统:四速自排四速自排 传动方式:FFFF 煞车系统:四轮碟煞 四轮碟煞 1st:2.710 2.7242nd:1.440 1.4993rd:1.000 1.0004th:0.740 0.710终传比:5.040 4.702Gear :RatioRatio 长/宽/高:4129/1721/1498mm4273/1769/1458mm轴距:2515mm2608mm轮距: 前1507/后1487mm前1505/后1510mm车重:1240kg1200kg